妇产科 · 妊娠选择
首尔江南人工流产手术：方式、安全性与韩国法律
人工流产手术是通过轻柔地清空子宫来终止妊娠，最常见的是在孕早期以负压吸引术进行的短时门诊手术。韩国的堕胎罪刑事处罚条款已于2021年失效，但替代的新法律至今仍未出台。在首尔江南的 Hommage Clinic，妇产科专科医生 Park Yuna 院长会通过保密咨询为您确认妊娠，并说明您可以考虑的方案。
人工流产手术要点
- 常用方式：孕早期负压吸引术（人流吸宫）
- 手术时间：通常约10–15分钟，在诊所总共停留几个小时
- 麻醉：根据医疗条件和您的意愿，采用局部麻醉或静脉镇静
- 恢复：大多数人一两天内可恢复轻度活动；出血可能持续至约两周
- 复诊：约1–2周后复查
- 医保：韩国国民健康保险不予报销
出现以下情况，请预约保密咨询
- 验孕阳性，想了解自己有哪些选择
- 需要做超声确认妊娠并推算孕周
- 对安全性、恢复或今后生育有疑问
- 想规划术后的避孕方式
出现以下情况，请立即就医急诊
- 孕早期剧烈腹痛、晕厥或肩尖部疼痛
- 连续两小时、每小时湿透两片卫生巾的大量出血
- 任何操作后发烧或分泌物有异味。在韩国请拨打119
什么是人工流产手术？
人工流产手术也称手术流产或院内流产，是用医疗器械将妊娠组织从子宫中取出。孕早期最常用的方法是负压吸引术：先轻柔地扩张宫颈，再用细管和温和的负压清空子宫。世界卫生组织（WHO）推荐以负压吸引术取代较旧的刮宫术（锐性刮宫），因为它更安全。
孕周较大时，会采用另一种称为宫颈扩张和清宫术（D&E）的手术，需要在医院等专门的医疗环境中进行。药物流产的相关信息请参考韩国的堕胎药；截至2026年10月，韩国尚未批准。
韩国目前的法律状况如何？
2019年4月，韩国宪法法院裁定堕胎罪刑事处罚条款违宪。由于国会未在期限内通过替代法律，这些处罚条款已于2021年1月1日失效。截至2026年10月，规定条件和孕周上限的新法律仍在讨论中。
因此，目前对于自愿人工流产，法律上没有统一的孕周限制，由各医疗机构自行制定规范，通常只在孕早期提供手术。人工流产不在国民健康保险报销范围内。目前的情况如何适用于您，医生可以为您说明。
术前和术中如何进行？
安全的诊疗从全面评估开始：
手术本身通常约10–15分钟，术中及术后短时间内会有类似痛经的坠痛。大多数人休息一两个小时后即可回家；如使用镇静，需有成年人陪同回家。
恢复：术后哪些情况属于正常？
大多数人一两天内就能恢复轻度活动。类似痛经的疼痛通常几天内缓解，出血或少量点滴出血可能断断续续持续至约两周。为降低感染风险，约一周内（或遵医嘱）请勿将任何物品放入阴道，包括卫生棉条，并避免性生活和游泳。
排卵可能在两周内恢复，因此很快就可能再次怀孕。包括宫内节育器在内的避孕措施通常可以马上开始。复诊时会确认您是否恢复良好。
风险与可能的并发症
由经过培训的医生在孕早期进行时，负压吸引术是安全的手术，严重并发症并不常见。可能的风险包括：
- 大量出血，或组织未清除干净需要再次吸宫
- 子宫感染，用抗生素治疗
- 少数情况下宫颈损伤或小范围子宫穿孔
- 少数情况下宫腔粘连（Asherman 综合征），主要发生在多次手术或感染之后
- 对麻醉或镇静的反应
如有发烧、大量出血、剧烈疼痛或分泌物有异味，请联系诊所或尽快就医。无并发症的人工流产与今后生育力下降无关。
心理健康
人工流产后的感受因人而异，从如释重负到难过都有，这些都很正常。只要有充分的信息和支持，大多数人都能很好地调适。如果情绪低落持续较久，请告诉医生，我们可以为您安排帮助。
Hommage Clinic 的保密咨询
Hommage Clinic 是位于江南、距新论岘站步行即到的女性诊所。在一对一的私密咨询中，女性妇产科专科医生（女医生）Park Yuna 院长会确认妊娠并推算孕周，说明您的选择和韩国目前的法律状况，并告诉您诊所能提供哪些诊疗，或可以转诊到哪里。门诊时间内欢迎直接到诊，也可通过联系我们（英文）预约，如需语言协助请在就诊前咨询。也欢迎浏览全部妇产科服务。
就诊流程
- 咨询：一对一了解您的情况、病史和疑问，完全不必当天做决定。
- 超声与检查：确认妊娠位置和孕周，并根据需要检查血型和感染。
- 方案与知情同意：任何治疗开始前，医生都会以书面形式说明可选方案、时间安排、风险和费用。
- 复诊：约1–2周后复查，如有需要也会一起制定避孕计划。
您的医生
Park Yuna 院长认为，每位女性都应当在不被催促的情况下，获得关于自身选择的准确信息。她会先确认医学事实，清楚地说明韩国目前的情况，并且不加评判地支持您的决定。
韩国妇产科专科医生，Hommage Clinic 代表院长。负责统筹诊所的女性健康诊疗，涵盖筛查、感染、激素、避孕以及生育力检查。
相关女性健康服务
人工流产手术常见问题
在韩国做人工流产手术合法吗？
根据2019年宪法法院的裁定，堕胎罪刑事处罚条款已于2021年1月1日失效；截至2026年10月，替代的新法律仍未出台。自愿人工流产在法律上没有统一的孕周限制，因此由各医疗机构自行制定规范。具体如何适用于您的情况，医生可以为您说明。
人工流产手术疼吗？
大多数人在术中及术后短时间内会感到类似严重痛经的坠痛。我们会使用局部麻醉或镇静以及止痛药，让您尽量舒适。疼痛通常几天内缓解。
恢复需要多长时间？
大多数人一两天内即可恢复轻度活动。出血或点滴出血可能断断续续持续至约两周。约一周内（或遵医嘱）请避免使用卫生棉条、性生活和游泳。
人工流产手术会影响今后生育吗？
由经过培训的医生在孕早期进行、且无并发症的人工流产，与今后生育力下降无关。严重感染或宫腔粘连等少见并发症可能影响生育，因此复诊随访和及时处理问题非常重要。
在韩国人工流产可以用医保报销吗？
不可以。人工流产相关诊疗不在韩国国民健康保险报销范围内。诊所会在任何治疗前以书面形式说明费用。
在韩国可以改用堕胎药吗？
目前还不行。截至2026年10月，韩国尚未批准堕胎药，政府计划最早于2027年引进，适用于妊娠9周以内。请参考韩国的堕胎药。
首尔江南・新论岘站
欢迎来 Hommage Clinic 放心咨询
由女性妇产科专科医生亲自接诊。如果情况紧急，请致电或通过 KakaoTalk 告诉我们“很急”，我们会为您安排最早的时间。
首尔市瑞草区江南大路509号 A栋4楼（新论岘站附近）
周一、周五 10:00–20:00／周二至周四 10:00–19:00／周六 10:00–15:00（周日及法定节假日休诊）
剧烈腹痛、大量出血或晕厥（尤其可能怀孕时）属于紧急情况，请拨打119或前往最近的急诊室。